Étude internationale sur le lac Ontario et le fleuve Saint-Laurent
ENGLISH

Qui sommes-nous?

Nouvelles/Médias

Bulletin

Groupe consultatif sur l'intérêt public

Groupes de travail techniques

Rapports et procès-verbaux

Données de l'Étude

Liens

Board room



Commission mixte internationale

Great Lakes Information Network
Site Web et traduction par le Bureau de la traduction Web Site and Translation

Téléchargez Adobe Reader
Téléchargez Adobe Reader

RÉSULTATS DES PLANS - PERTE DISPROPORTIONNÉE

Introduction

Baie ParrottsDans certains cas, les gains et les pertes associés à l’évaluation des plans de régularisation comparativement au Plan 1958-DD n’étaient pas répartis uniformément entre les groupes d’intérêt ou les régions géographiques à l’étude. Le Groupe d’étude a tenté de prendre en compte les problèmes de pertes disproportionnées dans son processus de sélection des plans. Les pages Résultats des plans – Perte disproportionnée donnent un aperçu de la performance des plans pour les divers intérêts et régions à l’étude.