RÉSULTATS DES PLANS - PERTE DISPROPORTIONNÉE

Introduction

Dans certains cas, les gains et les pertes associés à l’évaluation des plans de régularisation comparativement au Plan 1958-DD n’étaient pas répartis uniformément entre les groupes d’intérêt ou les régions géographiques à l’étude. Le Groupe d’étude a tenté de prendre en compte les problèmes de pertes disproportionnées dans son processus de sélection des plans. Les pages Résultats des plans – Perte disproportionnée donnent un aperçu de la performance des plans pour les divers intérêts et régions à l’étude.

• La page Minimisation des pertes maximales présente un graphique illustrant la perte annuelle moyenne maximale par intérêt et le total des pertes, tous secteurs d’intérêt confondus.
• La page Tableaux des avantages économiques globaux selon l’intérêt et la région présente sous forme de tableau un sommaire de la performance économique.
• La page Graphiques régionaux des avantages économiques et environnementaux résume l’impact des plans dans chacune des régions géographiques à l’étude.
• La page Description des séries d’apports donne une brève description contextuelle des caractéristiques et tendances des diverses séries d’apports en eau ayant servi dans le cadre du processus d’évaluation.