|
|
|
Afin de résumer la performance environnementale selon la région, on a élaboré une moyenne pondérée pour le lac Ontario, le cours supérieur du fleuve Saint-Laurent (du lac Ontario au barrage Moses Saunders) et le cours inférieur du fleuve Saint-Laurent (en aval du barrage Moses Saunders) sur la base des ratios environnementaux obtenus à partir de la série des apports historiques. Une valeur de 1 correspond à une performance comparable à celle du Plan 1958-DD. Une valeur supérieure à 1 indique une amélioration par rapport à la performance du Plan 1958-DD; une valeur inférieure à 1 indique une baisse de la performance comparativement au Plan 1958-DD.
Remarque : Les graphiques ne sont disponibles que pour les plans proposés.