Publication de rapports sur la première année
de l'Étude internationale sur le lac Ontario et le
fleuve Saint-Laurent présentés à la Commission
mixte internationale
OTTAWA, 14 août 2002 - Le Groupe d'étude
international sur le lac Ontario et le fleuve Saint-Laurent
et le Groupe consultatif sur l'intérêt public
(GCIP) ont annoncé aujourd'hui la publication de deux
rapports détaillés sur la première année
de l'Étude présentés à la Commission
mixte internationale (CMI). Ces rapports résument les
activités qui se sont déroulées durant
la première année (du 12 décembre 2000
au 31 mars 2002) d'une étude binationale de cinq ans
sur les niveaux d'eau dans le lac Ontario et le fleuve Saint-Laurent.
« Nous sommes très heureux de faire état
de l'importante somme de travail abattu durant les 16 premiers
mois de l'Étude, a indiqué M. Doug Cuthbert,
codirecteur canadien du Groupe d'étude. Chaque membre
du Groupe d'étude a contribué à jeter
les bases nécessaires à l'évaluation
efficace de la régularisation du niveau des eaux dans
le système lac Ontario-fleuve Saint-Laurent. »
Le rapport du GCIP a été rédigé
pour recueillir dès le départ et avec exactitude
les impressions, les opinions et les rétroactions des
citoyens. Le Groupe consultatif sur l'intérêt
public continuera d'assurer le lien entre le public et le
Groupe d'étude en fournissant à ce dernier les
commentaires recueillis partout dans le bassin et en informant
les résidants du bassins des plus récents développements
dans les travaux du Groupe d'étude.
L'équipe chargée de l'Étude souligne
qu'il reste encore beaucoup à faire durant les quatre
autres années que durera cette initiative de la CMI
et que la population jouera un rôle capital dans l'évaluation
du régime actuel de régularisation des niveaux
d'eau du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent. Pour faire
en sorte que l'Étude tienne compte des intérêts
des citoyens, le GCIP continuera de tenir des réunions
publiques fréquentes à divers endroits dans
le bassin. Ainsi, des réunions auront lieu bientôt
à Sackets Harbour, dans l'État de New York,
à Belleville, en Ontario, et à Trois-Rivières,
au Québec.
L'Étude internationale sur le lac Ontario et le fleuve
Saint-Laurent, mise en branle en 2000 par la Commission mixte
internationale, a pour objet d'évaluer l'ordonnance
d'approbation émise par la Commission concernant la
régularisation des eaux du lac Ontario qui se déversent
dans le fleuve. Selon cette ordonnance, les responsables des
installations hydroélectriques de la voie maritime
du Saint-Laurent doivent respecter des conditions et des critères
déterminés, dans le but de protéger divers
intérêts au Canada et aux États-Unis,
dont ceux des collectivités riveraines, des transporteurs
maritimes et des producteurs d'hydroélectricité.
Les auteurs de l'Étude évaluent également
les effets des variations des niveaux : impact sur l'environnement,
érosion des rives, dommages causés par les crues,
incidences sur la navigation de plaisance et le tourisme.
Le GCIP compte 22 membres bénévoles du Canada
et des États-Unis qui ont pour mission d'établir
des communications efficaces entre le public et le Groupe
d'étude.
|
