Groupe d'étude international sur le lac Ontario et le fleuve Saint-Laurent

Qui sommes-nous?

Nouvelles/Médias

Bulletin

Groupe consultatif sur l'intérêt public

Groupes de travail techniques

Rapports et procès-verbaux

Données de l'Étude

Liens

Board room


Commission mixte internationale

Great Lakes Information Network
Site Web et traduction par le Bureau de la traduction





Téléchargez Adobe Reader
Téléchargez Adobe Reader 7.0
Groupe consultatif sur l'intérêt public

| Au sujet du GCIP | Sondage| Réunions publiques |

Au sujet du GCIP

La consultation du public est essentielle à l'évaluation des critères du plan. En effet, les progrès dans le dossier des niveaux d'eau sont dans une large mesure fonction de la compréhension des causes des problèmes touchant les niveaux d'eau par le public et de la prise de conscience que la plupart des solutions proposées entraîneraient des conséquences pour les autres. Afin d'arriver à ce niveau de compréhension, il est recommandé que les principaux groupes d'intérêts et les représentants du public intéressé prennent part directement aux études, par l'entremise d'un groupe consultatif sur les intérêts, les divers intéressés pourraient parvenir à une entente sur de nombreux aspects du dossier. La participation continue de tous les intéressés au processus d'évaluation des critères est essentielle à la réussite de l'étude.

Pour inviter un membre du Groupe consultatif sur l'intérêt public à venir discuter de l'étude avec votre groupe, veuillez communiquer avec nous.


Sondage

Veuillez remplir le sondage.


Réunions publiques

Consultez le Calendrier des événements.

Documentation liée aux réunions publiques.



Transcriptions et résumés des réunions (en anglais seulement)


Présentations

Questions et réponses

 

Haut de la page